About Simsara | عن سمسارة

Simsara Music PR & Management is run by Sarah El Miniawy, working closely with an intimate roster of artists and organisations at the forefront of alternative music in the Arab world, including Nadah El Shazly, Maurice Louca, Tamer Abu Ghazaleh, Maryam Saleh and Karkhana.

Sarah developed her PR experience working for the Barbican Centre for eight years whilst pursuing a master’s degree in music and anthropology at SOAS. Born in Algiers to an Algerian mother and an Egyptian father, she was brought up between the two countries before moving to London in 2005. Sarah is currently based between Stockholm, Cairo and London.

Alya El Hosseiny recently joined Simsara as a Music Management Coordinator based in Cairo. After several years working in the independent arts field in Cairo, she obtained her PhD from New York University in Middle Eastern Studies, with a dissertation in comparative literature.

Simsara currently benefits from incubation support within Eka3 – a Cairo-based music business incubator empowering the market infrastructure necessary for Arabic music to enjoy a sustainable, quality-driven ecosystem, founded in 2007 by Tamer Abu Ghazaleh.

تدير سارة المنياوي سمسارة للعلاقات العامة والإدارة الموسيقية، وتعمل مع مجموعة صغيرة وخاصة جداً من الفنانين والمؤسسات الذين يقودون تطور الموسيقى المستقلة في العالم العربي، مثل ندى الشاذلي وموريس لوقا وتامر أبو غزالة ومريم صالح وكارخانة.

طورت سارة خبرتها في مجال العلاقات العامة من خلال عملها مع مركز باربيكان لمدة 8 سنوات أثناء حصولها على ماجستير في الموسيقى واﻷنثروبولوجي من كلية الدراسات الشرقية والإفريقية. ولدت سارة في مدينة الجزائر ﻷم جزائرية وأب مصري وعاشت بين البلدين حتى ذهابها إلى لندن في 2005، وتعيش اﻵن بين ستوكهولم ولندن والقاهرة.

انضمت عالية الحسيني إلى سمسارة عن قرب وهي اﻵن منسقة إدارة موسيقية بالقاهرة. عملت عالية لسنوات بحقل الثقافة المستقلة بالقاهرة قبل أن تحصل على الدكتوراه في دراسات الشرق اﻷوسط من جامعة نيويورك برسالة في اﻷدب المقارن.

سمسارة تستفيد حالياً من دعم حاضنة إيقاع، وهي حاضنة أعمال في مجال الموسيقى بالقاهرة تعمل على توفير البنية التحتية الأساسية لبيئة تعتمد على الجودة والاستمرارية للموسيقى العربية، وأسسها تامر أبو غزالة في عام 2007.